5x04 Detour

Kuzey Florida’nın ıssız bir köşesinde, 2 denetleyici, Micheal Sloan ve Marty Fox, kırmızı parlak gözlü garip bir yaratığa tanık olurlar. Sloan birden hızlıca aşağı doğru çekilir ve yoğun çalıların arasında kaybolur. Kısa sure sonra, Marty de saldırıya uğrar. Avlanırlarken, 12 yasındaki Louis Asekoff ve babası denetçi Marty’nin terkedilmiş aletlerini bulur. Bir şeylerin yanlış olduğunu sezen baba, Louis’i köpekle beraber eve gönderir. Çocuk eve koşarken, 2 el silah sesi ormanda yankılanır. Bu sırada Mulder ve Scully, ajan Micheal Kinsley ve Carla Stonecypher ile Florida’nın kırsal yollarında gidiyorlardır. Varış yerleri FBI’ın yaratıcı bir takım semineridir. Seminerde katılanlar hayalguclerini yaptırıcı, problem çözücü egzersizlerde kullanıyorlardır fakat Mulder için bu seminer boşa zaman kaybıdır. Ajanlar yola il jandarması tarafından kurulan bir engel tarafından durdurulur. Bu beklenmeyen gelişme üzerine heyecanlanan Mulder biraz dedektiflik yapmak için araçtan iner. Arama ve Kurtarma lideri Michele Fazekas, bazı insanların kayıp olduğunu ve olay yerinde bulunan izlerin insan veya hayvan olarak tanımlanamadığını anlatır. İlgisi artan Mulder Scully ile kendisine, yakın bir otelde kendilerine birer oda ayarlar ve bir seminer işkencesinden kurtulur. O gece bir şey Asekoff’un evine sızar. Korkan Louis yetkililere kırmızı gözleri parıldayan görünmez bir yaratık tarafından kovalandığını söyler. Hikayenin genç çocuğun hayalgucu olarak adlandırılmasına rağmen, Mulder evin içinde bazı izler bulur. Mulder, Fazekas’a yaratığın daha fazla zarar vermeden bulunmasını gerektiğini söyler. Kızılötesi izleme aletine sahip teknikçi Jeff Glaser’in yardımıyla Fazekas, Mulder ve Scully yırtıcı yaratığı bulmak için yola koyulurlar. Yolculuk sırasında Mulder yaratığın zarar gören gelişime cevap olarak insanlara saldırdığı teorisini ortaya atar. Kızılötesi alet yoğun çalılarda birbirinin aksi yönüne giden 2 yaratık belirler. Grup ikiye ayrılır ve kovalamaca baslar. Birden Fazekasi aşağı doğru çekilir ve ağaçların altındaki çalılarda kaybolur. Mulder yaratıkların grubu lidere yani Fazekas’a daha kolay ulaşmak için ikiye böldüklerini anlar. Üçlü bir kurtarma görevine girişirken, Mulder 1950lerdeki bir X dosyasını hatırlar. Batı Virginia’daki bir koy ilkel görünüşlü parıldayan kırmızı gözlü adamlar tarafından rahatsız edilmekteydiler ve yaratıklar, yerliler tarafından “güve adamlar” olarak adlandırılmışlar. Mulder, Scully ve Glaser yanlışlıkla işaretli yoldan çıkarlar. Yolculukları gizemli yaratıkların başka bir ziyaretleriyle kesilir. Glaser’in kızılötesi aletinin yardımıyla Mulder çalıların içine dalar. Birden yaratık saklandığı yerden fırlar. Mulder ateş eder fakat yaratık yok olur. Kısa sure sonra Glaser gruptan ayrılır ve kaybolur. Mulder, Scully ile olanları konuşurken birden aşağı çekilir. Tekrar yüzeye çıktığında, Scully ateş acar ve yakındaki çalılıkları vurur. Mulder soka girer ve Scully karanlık bastırdığında onu sıcak tutmak için elinden gelen herseyi yapar. Ertesi sabah Scully yemek ararken birden görüşten kaybolur. Mulder, yardımına koşar ve bir mağaranın içine düştüğünü görür. Scully, odanın içinde Fazekas ve Louis’in babasını zorlukla nefes alır ve kazığa geçirilmiş bir vaziyette bulur. Yaratıklardan birinin yakınında olduğunu fark edince Mulder silahını atar. Birkaç dakika sonra ikinci yaratık yaklaşır ve üstünlüğünü kullanarak Scully’nin tam yanına atlar. Yaratıklardan biri ajanlara saldırır. Scully ateş acar ve yırtıcı yaratığı vurur. Ajanlar daha iyi bakmak için yakınlaşır ve saldıranın hayvan gibi yasayan bir insan olduğunu anlarlar. Kinsley ve Stonecypher gelir ve yardım çağırırlar. Mulder kazıkların üzerine kazınmış olan “Ad Noctum” veya “karanlığın içine” kelimelerini fark eder. İspanyol fatihlerin kazıkların üstüne aynı şekilde uyarılar kazıdığını ve Ponce De Leon’un gençlik pınarını 450 yıl önce bu bölgede aradığını söyler. Sonuçta yırtıcı yaratıkların insanları kendi topraklarına birer tehdit olarak gördüklerine ve ona göre davrandıklarına karar verirler. Stonecypher yaratıkların ormana giren herkesin peşine düştüklerini söyler. En kötüsünü bekleyen Mulder hemen Scully’nin otel odasına gider. Orada ortağını sapasağlam bulur ve ikili oradan ayrılır. Fakat Scully’nin yatağının altından bir çift parlak kırmızı göz bakmaktadır…
Kaynak: http://www.thexfiles-tr.net