2x18 Fearful Symmetry Türkçe Altyazılı)

Mulder ve Scully, bir federal görevlinin ölümünü ve özel bir arazinin tahribatını araştırmak üzere çağrılırlar. Olaylara hayvanat bahçesinden kaçmış bir filin neden olduğu düşünülmektedir, ancak hayvanı gören hiçbir tanık yoktur. Mulder ve Scully kendilerine filin kafesinin hala kilitli olduğunu gösteren Fairfield Hayvanat Bahçesi'nden fil terbiyecisi olan Ed Meecham ile görüşürler. Meecham onlara, hayvanat bahçesinde hayvanlar için daha uygun yaşam koşulları geliştirmekle görevli doğa bilimcisi Willa Ambrose ile görüşmelerini tavsiye eder. Ambrose, onlara Wild Again (Yine Vahşi) Organizasyonu olarak bilinen hayvan hakları eylemcisi bir grubun baskısı nedeniyle, hayvanat bahçesinin koşullarını iyileştirmek üzere işe alındığını açıklar. WAO üyelerinden Kyle Lang ile görüşmelerini söyler. Grup üyelerinden birinin hayvanat bahçesine girmeye çalışırken kafesinden kaçmış bir kaplan tarafından öldürülmüş olması nedeniyle Scully, olaylardan WAO'nun sorumlu olduğunu düşünmektedir. Mulder ise uydu aracılığıyla bağlantı kurduğu Frohike ve Byers'a danışır. Onlar da Fairfield Hayvanat Bahçesi'nin, kafeste doğmuş hayvanları asla yaşatamamış olmasıyla ünlü olduğunu söylerler. Bu bilgiler ışığında Mulder'ın vardığı sonuç ise; dünya dışı canlıların hayvanat bahçesindeki hayvanları dölledikten sonra embriyolarını aldığıdır. Mulder bu teorisini Willa Ambrose ile paylaştığında, Ambrose buna inanmaz; ta ki Scully'nin fil üzerinde yaptığı otopsi filin geçmişte hamile olduğunu ortaya çıkarana dek… Görünüşe göre cevapların bulunabileceği tek yer el işaretleri ile iletişim kurabilen bir gorilin kafesidir.
Kaynak: http://www.thexfiles-tr.net